Als ich Ananas Tabac kreierte, sollte Tabak ein fester Bestandteil meiner künftigen Veröffentlichungen werden. Die meisten konnten ihn problemlos tragen, doch einige berichteten von Hautempfindlichkeit. Deshalb stellte ich die Komposition vollständig ein. Das änderte nichts an meinen Plänen. Wenn überhaupt, machte es mich nur noch entschlossener, diesen Duft fertigzustellen: einen frischen, fruchtigen Tabakduft.

Ich wollte Tabak als Basis verwenden, auf der man aufbauen kann, und einen handwerklich hergestellten Tabakduft zu einem erschwinglichen Preis anbieten. Für mich ist Tabak zugleich erdig, süß, feucht und holzig - eine große Leinwand, auf der viele Farben Platz finden, ohne überladen zu wirken.

Wie Dukkan nahm auch dieser Duft in einem Café seinen Anfang. Die Kaffeebohnen fielen mir auf: Sie rochen unverkennbar nach Tabak und hatten schöne fruchtige Noten von Banane und Schokolade. Gleichzeitig arbeitete ich an einem Wassermelonen-Akkord. Nach und nach verschmolzen die beiden Ideen zu einer Komposition. So fanden diese beiden Welten zusammen.

In diesem Café nahm alles seinen Anfang.

Das Ergebnis ist bemerkenswert fruchtig-frisch. Die Komposition baut auf Virginia-Tabak und Hindi-Oud auf. Floraler, ledriger marokkanischer Safran, gerösteter brasilianischer Mate und karamellisierter Kaffee verleihen ihr Tiefe. Eine Tinktur aus nepalesischem Moschus gibt der Komposition Volumen, ohne sie zu beschweren.

Der Auftakt macht den Duft interessant: fruchtig und blumig, mit Banane, Pfirsich, Blutorange und meinem eigenen Wassermelonen-Akkord. 🍉 Ich habe ihn aus Gurke, Tomatenblatt und Beeren komponiert, dazu kommt ein Hauch Melonal. Er ist frisch und knackig und wirkt auf mich ausgewogen süß, statt so offensichtlich süß, wie man es von einer Wassermelone erwarten könnte.

Die Kashani-Rose führt diesen Duft weiter. Ihr florales Gewicht verbindet den frischen Auftakt mit der Basis. Der Duft ist rosig, aber nicht so rosig wie Dukkan. Hier bleibt die Rose unter der Frucht, statt sie anzuführen.

Warum Bateekh?

Bateekh bedeutet auf Arabisch Wassermelone. Für mich als Palästinenser bedeutet es viel mehr.

Schneidet man eine Wassermelone auf, sieht man Rot, Schwarz, Weiß und Grün - die Farben der palästinensischen Flagge. Nach 1967, als die israelischen Kolonialbehörden das Zeigen der Flagge im Westjordanland und im Gazastreifen unter Strafe stellten, begannen Palästinenser, die Frucht zu verwenden, um diese Farben zu zeigen, ohne die Flagge zu tragen. Hier erfährst du mehr darüber.

Der Künstler Sliman Mansour erzählte einmal, dass eine seiner Ausstellungen in Ramallah geschlossen wurde und ein Beamter des israelischen Kolonialregimes die Künstler warnte, dass sogar eine in diesen Farben gemalte Wassermelone beschlagnahmt würde.

Diese Geschichte ist mir immer im Gedächtnis geblieben. Etwas Alltägliches, das man als Kind gegessen hat, ohne groß darüber nachzudenken, wird zu einer Möglichkeit, daran festzuhalten, wer man ist.

Man kann eine Flagge verbieten. Aber nicht ihre Farben.

Für mich ist Bateekh eines dieser Dinge. Es ist vertraut. Es ist palästinensisch. Es ist Heimat. Und auf seine eigene stille Weise trägt es eine Geschichte des Widerstands in sich, die sich bis heute entfaltet.

Mansour ist im August 2026 verstorben. Auch wenn Parfüm eine andere Ausdrucksform ist als Malerei, sehe ich Bateekh weiterhin als Hommage an ihn und an den Widerstand in all seinen Formen.

Keine Ergänzungen?

Diesmal nicht. Ich habe auf mein Bauchgefühl vertraut, was die Nachfrage nach den einzelnen geplanten Ergänzungen angehen würde, die Rohstoffe für einen besseren Preis in einer einzigen Charge gekauft und die Formel für jede Variante neu abgestimmt. Statt Ergänzungen gibt es also Editionen.

Jede Edition ist nach wie vor Bateekh. Was sich ändert, ist, was im Mittelpunkt steht, und die Komposition verschiebt sich, um dafür Platz zu schaffen. 

Welche davon ist die richtige?

Ich hatte das Glück, mehr Menschen in der handwerklichen Parfümerie zu erreichen, und eine Frage zu den Editionen wird häufiger gestellt als jede andere: Welche würdest du empfehlen?

Hier ist meine Antwort (die dir vielleicht nicht gefällt): Ich glaube nicht, dass eine besser ist als die andere. Wenn überhaupt, ergänzen sie sich. Aber so unterscheiden sie sich:

Stell dir Kashani als Mittelpunkt vor. Die einzelnen Noten sind ausgewogen: Tabak, Wassermelone, die Oud-Basis und Rose stehen alle auf gleicher Höhe. Es ist das Original und die einzige Version mit einem Hauch Kewra.

• SQ Hindi Rose wirkt rosig – alles, was du von einem gealterten Hindi-Gulab erwartest: süß und dicht, mit übereinandergeschichteten bulgarischen und türkischen Rosen.
• Gealtertes Malay 2012 wirkt tief und erdig – cremig, karamellisiert, harzig, mit diesem süßen Malay-Profil.
• Gealtertes Malinau 2016 und Hainan 2019 wirken hell – süße Maisseide vom Malinau, ein kühlendes, kräuteriges Funkeln vom Hainan.

Jede Variante führt Bateekh in eine andere Richtung. Kashani ist der Ausgangspunkt für alle.

Wenn du unsicher bist, nimm das Original.

Bei einigen Bestellungen habe ich angefangen, ein paar Vorabproben dieser Mischung beizulegen. Die endgültige Version wird sich leicht von der Probe unterscheiden, die du vielleicht erhalten hast.

Künftige Bateekhs?

Einen Teil der Basis habe ich zurückbehalten, denn mit Bateekh bin ich noch nicht fertig. Vielleicht ein Bateekh Civet? Ein weiteres Oud? Bleib dran. 😉

Abschließende Gedanken

Wenn Dukkan und Nightfall bei dir gut ankamen, wird dir dieses hier, glaube ich, auch gefallen. Und falls du meine Arbeit noch nicht kennst (herzlich willkommen 🤗), ist Bateekh ein guter Einstieg.